Talk of the town
[法] 街谈巷议
🧩 词语组成解析
talk
[tɔ:k]
v. 说话;讨论;讲，说;说闲话;
n. 交谈;讨论;报告;空话;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
town
[taʊn]
n. 城镇，市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;
🗣️ 情景例句
Oh, you really had a bad day.
哦 你们真的没玩好。
Too much pudding will choke dog.
布丁太多噎死狗。
Although perhaps only 1 per cent of the life that has started somewhere will develop into highly complex and intelligent patterns,
虽然在已经产生生命的某个地方，可能只有1%会发展成高度复杂有智力的生命形态，